Ok, I really hope this game turns out to be very popular. I am sorry if someone else made a thread like this, I found this on another forum.
The game works like this, you take a normal sentence, and go to Google Translate HERE.
Then you translate it from English to any other language you want, then you take that sentence and translate it into another language, and then back to English. Or you can do more languages so it comes out more messed up.
Example: I just had french fries, it was delicious! Russian, Japanese, Korean, I'm just french fries, it was delicious!
Write your comment the same way I wrote the Example.
OK, another shot: I'll be gone for a while, make sure your cat is fed before leaving. Azerbaijan, French, Indonesian, Welsh, Latvian... I go for a while, make sure that your cat will eat before leaving.
This might be a bit messed up, 'cause it was intentionally inaccurate in matters of vocabulary and because I had to copy paste some of the phrases in two halves for some reason, while translating from and to languages that use what resemble signs more than letters:
Will you go to your sister's funeral? You know, those thingies where, at some point, you can hear "Ashes to ashes, dust to dust...". Spanish, Hebrew, Persian... I want the funeral of his sister? You know, these things, in some cases, you can "listen Bhkhakstr ashes, dust to dust ...".
So Jack, after thinking it through very carefully, decided to jump. As he * getting closer and closer to the ground, he was overwhelmed by the adrenaline rush and started screaming as loud as humanly possible. Bungee jumping sure was fun for him.
Yes, Jack, after careful thought, he decided to go. When we approached, and close to the ground and charged with excitement as loudly as possible, begin to cry. Bungee Jumping trust fun.
* = I forgot to put a "was" there, so I copied the sentence and put the "was" in it, so that it was grammatically correct, and got this, with the same cycle of languages: Yes, Jack, after careful thought, he decided to go. Given that close to the ground, excited and charged as loudly as possible, begin to cry. Bungee Jumping trust fun.
